Sony RX1R3, la recensione. Il minimalismo giapponese nella fotografia \ SONY RX1R3, THE REVIEW. JAPANESE MINIMALISM IN PHOTOGRAPHY.

L’idea alla base della RX1R3 è semplice e radicale:

massima qualità d’immagine possibile, nel corpo macchina più compatto, leggero e trasportabile possibile.

——

The idea behind the RX1R3 is simple and radical:

maximum possible image quality, in the most compact, light and portable body possible.
The watchword is understatement.

Read More
La ritrattistica fotografica. Una prospettiva d'insieme. \ PHOTOGRAPHIC PORTRAITURE: A BROAD PERSPECTIVE.

…Personalmente ho un’idea molto precisa: non considero un ritratto una fotografia che non sia in qualche modo rappresentativa della persona, almeno in un aspetto. La posa plastica del modello o della modella, per quanto credibile, con luci perfette dal punto di vista tecnico, non è nemmeno la premessa di un ritratto: è un mero esercizio di posa e gestione delle luci.

…I hold a very specific view: I do not consider a photograph to be a portrait unless it is, in some way, representative of the person—even if only one facet. A polished pose lit with flawless technique is not even the starting point of a portrait; it is merely an exercise in posing and light management.

Read More
La poesia e lo sguardo \ Poetry and the Gaze

L’unico modo per ingannare il tempo – a questo livello – è la fotografia. Tangibilmente, è l’unico strumento in grado di fermare l’attimo in una singola unità materica: una stampa fotografica

But if we stay in the realm of the tangible, photography is the only way to truly freeze a moment. It’s literally the only tool that can stop an instant and turn it into a physical unit: a photo print. That print can outlast the split second it captured, which is basically a kind of magic.

Read More
La progettualità nella Street Photography \ A Project-Based Approach to Street Photography

Uno schema, un metodo di lavoro per portare la vostra Street Photography ad un livello superiore.

A framework, a working method to take your Street Photography to the next level.

Read More